ибо Им создано всё, что на небесах и что на земле, видимое и невидимое: престолы ли, господства ли, начальства ли, власти ли, - все Им и для Него создано;
и Он есть прежде всего, и все Им стоит.
Зачем то нужно всё и солнце и жара
И холод до костей и жар пустыни знойной
И сладость, что несёт работнику лоза
И свист шальных плетей и вой толпы довольной
Зачем то нужно всё и ясный Божий день
И тусклый полумрак долины смертной тени
И гордость, что сосёт души трухлявый пень
И покаянья знак, упавший на колени
Зачем то нужно всё и небо и земля
И райские хора и вой в пучине ада
И нужно Кто спасёт, то кем являюсь я
Прямо сейчас пора ! Ну правда, очень надо
сергей рудой,
сша
55 лет христианин.
Пока горят мои глаза
Пока ещё дышу
Пока не высохла слеза
я для Христа пишу !
Прочитано 2290 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
